-
1 nasal twang
näselnde Sprache (Aussprache) f, Näseln n, Nasensprache f -
2 twang
1. intransitive verb[Bogen:] mit vibrierendem Ton zurückschnellen2. transitive verbzupfen [Saite]3. nountwang a guitar — auf einer Gitarre [herum]klimpern (ugs.)
[nasal] twang — Näseln, das
* * *1. noun(a sound of or like a tightly-stretched string breaking or being plucked: The string broke with a sharp twang.) scharfer Klang2. verb* * *[twæŋ]to give sth a \twang an etw dat zupfento speak with a \twang mit näselnder Stimme sprechenII. vt▪ to \twang sth etw zupfen\twanged nerves angespannte NervenIII. vi einen sirrenden Ton von sich geben* * *[twŋ]1. nto speak with a twang — mit näselndem Tonfall or mit einem Näseln sprechen
2. vtzupfen; guitar, banjo also klimpern auf (+dat)3. vi2)* * *twang [twæŋ]A v/i1. schwirren, scharf klingen2. näseln3. twang on a guitar auf einer Gitarre herumklimpernB v/t1. Saiten etc schwirren lassen, (heftig) zupfen:twang a guitar → A 32. etwas näselnC s2. Näseln n, näselnde Aussprache:speak with a twang → A 2* * *1. intransitive verb[Bogen:] mit vibrierendem Ton zurückschnellen2. transitive verbzupfen [Saite]3. nountwang a guitar — auf einer Gitarre [herum]klimpern (ugs.)
[nasal] twang — Näseln, das
* * *v.klingen v.(§ p.,pp.: klang, geklungen)schwirren v. -
3 nasal
adjective1) (Anat.) Nasen-2) näselnd* * *['neizəl]1) (of the nose: a nasal infection; nasal congestion.) Nasen-...2) (sounding through the nose: a nasal voice.) nasal* * *na·sal[ˈneɪzəl]1. (concerning nose) Nasen-\nasal cavity Nasenhöhle fto have \nasal congestion eine verstopfte Nase haben\nasal passages Nasengänge pl\nasal spray Nasenspray nt2. (droning) nasalshe spoke in \nasal tones sie sprach sehr näselndto have a \nasal voice eine nasale Aussprache haben, näseln* * *['neIzəl]1. adj1) (ANAT, MED) Nasen-nasal discharge — Ausfluss m aus der Nase
2) (LING) nasal; accent, voice, intonation näselndto speak in a nasal voice — durch die Nase sprechen, näseln
nasal sound — Nasallaut m
2. n (LING)Nasal(laut) m* * *nasal [ˈneızl]A adj (adv → academic.ru/49051/nasally">nasally)1. ANAT Nasen…:nasal bone Nasenbein n;nasal cavity Nasenhöhle f;nasal concha Nasenmuschel f;nasal mucous membrane Nasenschleimhaut f;nasal passages Nasenluftwege;nasal septum Nasenscheidewand f;2. LING nasal, Nasal…:nasal consonant (vowel) Nasalkonsonant (-vokal) m;nasal twang Näseln n, nasale AusspracheB s LING Nasal(laut) m* * *adjective1) (Anat.) Nasen-2) näselnd* * *adj.nasal adj. -
4 twang
-
5 orrhang
(DE) Nasallaut {r}; Nasenlaut {r}; (EN) nasal; nasal sound; nasal twang; snuffle; twang
См. также в других словарях:
nasal twang — noun exaggerated nasality in speech (as in some regional dialects) • Syn: ↑twang • Derivationally related forms: ↑twang (for: ↑twang) • Hypernyms: ↑nasality * * * … Useful english dictionary
twang — I. /twæŋ / (say twang) verb (i) 1. to give out a sharp, ringing sound, as the string of a musical instrument when plucked. 2. to have a sharp, nasal tone, as the human voice. –verb (t) 3. to cause to make a sharp, ringing sound, as a string of a… …
twang — I. noun Etymology: imitative Date: circa 1553 1. a harsh quick ringing sound like that of a plucked banjo string 2. a. nasal speech or resonance b. the characteristic speech of a region, locality, or group of people 3. a. an act of plucking b.… … New Collegiate Dictionary
twang — n. 1) a nasal twang 2) (misc.) to speak with a twang * * * [twæŋ] (misc.) to speak with a twang a nasal twang … Combinatory dictionary
twang — [[t]twæ̱ŋ[/t]] twangs, twanging, twanged 1) V ERG If you twang something such as a tight string or elastic band, or if it twangs, it makes a fairly loud, ringing sound because it has been pulled and then released. [V n] ...people who thought it… … English dictionary
twang — twang1 [twæŋ] n [C usually singular] [Date: 1500 1600; Origin: From the sound] 1.) a quality in the way someone speaks, produced when the air used to speak passes through their nose as well as their mouth ▪ a nasal twang ▪ Her voice had a slight… … Dictionary of contemporary English
twang — n. & v. n. 1 a strong ringing sound made by the plucked string of a musical instrument or bow. 2 the nasal quality of a voice compared to this. v. 1 intr. & tr. emit or cause to emit this sound. 2 tr. usu. derog. play (a tune or instrument) in… … Useful english dictionary
twang — (тванг, гнусавость, произношение в нос | twang) Англичане называют носовым твангом (nasal twang) назализацию (см. назализация), свойственную определенным типам американского произношения и затрагивающую, в частности, слова, уже имеющие носовой… … Пятиязычный словарь лингвистических терминов
twang — [twaŋ′gəl] vt. twangled, twangling [twaŋ] n. [echoic] 1. a) a quick, sharp, vibrating sound, as of a taut string suddenly plucked or released b) an act of plucking that makes this sound 2 … English World dictionary
twang — /twang/, v.i. 1. to give out a sharp, vibrating sound, as the string of a musical instrument when plucked. 2. to produce such a sound by plucking a stringed musical instrument. 3. to have or produce a sharp, nasal tone, as the human voice. v.t. 4 … Universalium
Twang — Twang, n. 1. A harsh, quick sound, like that made by a stretched string when pulled and suddenly let go; as, the twang of a bowstring. [1913 Webster] 2. An affected modulation of the voice; a kind of nasal sound. [1913 Webster] He has such a… … The Collaborative International Dictionary of English